译文
昨夜的秋(qiu)风好似来自万里(li)之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
一杯浊酒,在每(mei)个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经(jing)营。
唉,太久(jiu)。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪(zui)过,被天河阻挡。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
注释
107.獠:夜间打猎。
⑴戚氏:词牌名,为柳永所创,长调慢词,《乐章集》收入“中吕调”。全词三叠,计212字,为北宋长调慢词之最,亦堪称柳词压轴之作。
④一簇:一丛,无主--没有主人。
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。
11.弃市:古时在闹市执行死刑,并把尸体暴露街头。
2.乐天:指白居易,字乐天。
[3]长:放声歌唱。《礼记·乐记》:“歌之为言也,长言之也。”注:“长言之,引其声也。”这里是放声高歌的意思。
⑶故园:旧家园;故乡。 唐 骆宾王 《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”兵马:士兵和军马,借指战争,战事。 唐杜甫 《出郭》诗:“故国犹兵马,他乡亦鼓鼙。”
[46]布奠倾觞:把酒倒在地上以祭奠死者。布,陈列。奠,设酒食以祭祀。
(5)伊周:伊尹和周公,二人都是古代著名的贤相。