译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
为何见她早起时发髻斜倾?
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还(huan)悲叹长呼号!
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶(jing)帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
清晨的微雨湿润(run)了渭城地面(mian)的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行(xing),我还是感到烦闷无聊。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
捕鱼的围栏插入临(lin)岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念(nian)我,最是关怀(huai)动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
注释
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
⑵陌:田间小路。
27.惠气:和气。
①泰州海陵县:现在的江苏省泰县。现在为江苏省泰州市姜堰区。
[113]耿耿:心神不安的样子。
27.不得:不能达到目的。
16.清尊:酒器。
⑵望极:望极:望尽,极目远望。