译文
满腔忠(zhong)贞激情无处倾诉,我(wo)怎么能永远忍耐下去!
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
你看,一(yi)个胡人解开猎鹰脚上的绳(sheng)索,让它飞出去追(zhui)捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
四海一家,共享道德的涵养。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她(ta)同往。
月光皎洁明(ming)亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋(wu)外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
注释
⒄薄:接近。松筠:松树和竹子,比喻志行高洁之人。
(17)谢,感谢。
2.即事:对眼前的事物、情景有所感触而创作。
63. 胡以:何以,用什么。胡,代词。以,介词。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。