译文
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间(jian)。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与(yu)其分(fen)离。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进(jin)犯内地。
恍惚中看见松树活动(dong)起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
出征不回(hui)啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别(bie)之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
注释
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
(5)缟(gǎo)素:丧服。
10.度(duó):猜度,猜想
12.行不足:百游不厌。足,满足。
欲:想要。
3.“北邙”二句:言富贵贫贱是随着世事变化而变化的。北邙(máng):山名,亦作北芒,即邙山,在今河南省洛阳市北。东汉及北魏的王侯公卿死后多葬于此。后人因常以泛指墓地。王建《北邙行》:“北邙山头少闲土,尽是洛阳人旧墓。”未省:未见。后句即“沧海桑田”之意,比喻社会剧变,人事无常。晋葛洪《麻姑传》:“麻姑(传说中仙人名)自说云:‘接待以来,已见东海三为桑田。向时蓬莱,水又浅于往者,会时略半矣,岂将复还为陵陆乎?’”
6、素:白绢。这句话开始到“及时相遣归”是焦仲卿妻对仲卿说的。