译文
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也(ye)终映成天河般的绚丽……
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
丝绸的被子无法抵挡秋风(feng)的力量(liang),秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
远看高山色(se)彩明亮,走近一听水却没有声音。
于是(shi)同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不(bu)知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
我如今跌落在家乡(xiang)的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
注释
此诗讽刺求仙之虚妄。首句写西王母倚窗伫望,候穆王而不至。次句借黄竹歌声暗示穆王已死。三四句则写西王母因穆王不来而心生疑问。斥神仙而以神仙(王母)的口气写出,句句对比,以见长生之虚妄,求仙之荒诞。《李义山诗集笺注》引程梦星曰:“此追叹武宗之崩也。武宗好仙,又好游猎,又宠王才人。此诗熔铸其事而出之,只用穆王一事,足概武宗三端。用思最深,措辞最巧。”
④西池:故址在丹阳(今南京市),这里借指北宋京都开封西郑门西北之金明池二秦观于元佑间居京时,与诸同僚有金明池之游会。
⑴过:拜访。故人庄:老朋友的田庄。庄,田庄。
(17)谢之:向他认错。
⑤怜取眼前人:元稹《会真记》载崔莺莺诗:“还将旧来意,怜取眼前人。”怜:珍惜,怜爱。取:语助词。
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。