译文
见了光秃秃树顶真可哀啊(a),见了病恹恹树身真可忧。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五(wu)谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准(zhun)确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美(mei)玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
柴门一片寂静屋(wu)里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
屋前面的院子如同月光照射。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
注释
60.日安不到:什么地方太阳照射不到。
17、强(qiǎng)饮:尽情喝。强,尽力,勉力,竭力。一说,高兴地,兴奋地。
22、令尹:楚国官名,相当宰相。《论语·公冶长》:“令尹子文,三仕为令尹,无喜色;三已之,无愠色。”
去:距离。
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。