译文
在(zai)坡陀上遥望廊州,山(shan)岩山谷交相出没。
驾车的(de)八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
柴门一片寂静屋里米饭(fan)香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后(hou)天放晴。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人(ren)还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文(wen)长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
路(lu)旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
注释
1、画楼、桂堂:都是比喻富贵人家的屋舍。
③葛(gé)藟(lěi):多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布。藟似葛,野葡萄之类。
(1)采桑子:词牌名,又名《丑奴儿令》、《罗敷艳歌》、《罗敷媚》。四十四字,前后片各三平韵。别有添字格,两结句各添二字,两平韵,一叠韵。
⑵半轮秋:半圆的秋月,即上弦月或下弦月。
(18)诘:追问。
(18)局束:拘束,不自由的意思。靰(jī基):马的缰绳。这里作动词用,即牢笼、控制的意思。
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。
28. 鳖:biē,甲鱼或团鱼。