译文
到处都可以听到你的(de)歌唱,
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我(wo)怜悯。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花(hua)。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟(jing)不知到了什么时分。残(can)月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
注释
34.茳蓠(lí):水生香草名。蘪(mí)芜:水生香草名,《文选》李善注引张揖曰:“似蛇床而香。”按:蛇床,其子入药,名蛇床子,可壮阳。
⑧春华:春光,借喻少壮时期。
隶也实无力:是说我实在无力改变这种危亡的国势。隶:地位低的官吏,此为作者谦称。
①摊破浣溪沙:词牌名,《浣溪沙》的变体,又名《添字浣溪沙》。
⑸棹:同“櫂”,划船的桨。长的叫櫂,短的叫楫。这里指船。
60.弈:下棋。这里用做动词,下围棋。
[23]觌(dí):看见。
⑼飕飗:拟声词,风声。