译文
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着(zhuo)饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅(niao)袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
周定王(wang)六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄(zhuang)王攻入陈国。
回来吧,那里不能够长久留滞(zhi)。
衣冠整(zheng)洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
注释
33.佥(qiān):皆。
87. 以:介词,后省宾语(之)。
③胜事:美好的事。
6.太行:山名,绵延陕西、河北、河南三省的大山脉。
⑨武庚:名禄父,纣王子。周武王灭商,封武庚以存殷祀。武王死,武庚与管叔蔡叔反叛被杀。
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”
②云:语助词。胡:何。夷:平,指心中平静。
⑨素服:丧服,以示认罪。这里是说周成王穿戴素服以探求天变的原因。