译文
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她(ta)沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁(chou)苦,倒(dao)不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼(e)。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
一听拨浪鼓,拖(tuo)鞋往外冲。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
我这个穿朴素(su)长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
迷人的酒涡整(zheng)齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并(bing)未妨碍他仍然是个晋人。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄(nong)着灯花,心里想着爱侣。
注释
无谓︰没有道理。
(18)醴(lǐ):甜酒。
(7)管仲:名夷吾,春秋时齐桓公的国相,帮助桓公建立霸业。
歙(shè):县名。今安徽省歙县。
58.从:出入。
时时而间(jiàn)进:有时候偶然进谏。间进:偶然有人进谏。间,间或,偶然,有时候。
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。