译文
命令羲和敲着(zhuo)太(tai)阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
松树活了一千年终究要死,槿木仅(jin)开花一天也自觉荣耀。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
可恨你不像江边楼(lou)上高悬的明月(yue),不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧(jiu)时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却(que)是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
日中三足,使它脚残;
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
注释
⑥胭脂涴(wò):胭脂浸染。韩愈《合江亭》:“愿书岩上石,勿使泥尘涴。”
[15]见信、见助:被信任、被帮助。“见”在动词前表示被动。
⑷令:让,使。金距:公鸡斗架,全靠脚上的角质硬距作武器。在距上安上金属套子,更利于格斗,就叫“金距”。距:雄鸡爪子后面突出像脚趾的部分。《左传·昭公二十五年》:“ 季郈之鸡。季氏介其鸡,郈氏为之金距。” 杨伯峻注:“《说文》:‘距,鸡距也。’……即鸡跗跖骨后方所生之尖突起部,中有硬骨质之髓,外被角质鞘,故可为战斗之用。郈氏盖于鸡脚爪又加以薄金属所为假距。”期胜负:是必定获胜的意思。
(7)物表:万物之上。
(10)革:通“亟”,指病重。
[4]沟:这里用如动词,沟通,开凿的意思。