译文
老百姓空盼了好几年,
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在(zai)这(zhe)里制造事端。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山(shan)坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
我(wo)手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那(na)里去寻找他们的踪影?
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
冬天,晋文公去世了。十二月十日(ri),要送往曲沃停放待葬。刚走出国都绛城,棺材里发出了像牛叫的声音。卜官郭偃让大夫们向棺材下拜,并说:“国君要发布军事命令,将有西方的军队越过我们的国境,我们袭击它,一定会获得全胜。” 秦国大夫杞子(zi)从郑国派人向秦国报告说:“郑国人让我掌管他们国都北门的钥匙,如果悄悄派兵前来,就可以占领他们的国都。”秦穆公向秦国老臣蹇叔征求意见。蹇叔说:“让军队辛勤劳苦地偷袭远方的国家,我从没听说有过。军队辛劳精疲力竭,远方国家的君主又有防备,这样做恐怕不行吧?军队的一举一动,郑国必定会知道。军队辛勤劳苦而一无所得,一定会产生叛逆念头。再说行军千里,有谁不知道呢?”秦穆公没有听从蹇叔的意见。他召见了孟明视,西乞术和白乙丙三位将领,让他们从东门外面出兵。蹇叔哭他们说:“孟明啊,我看着大军出发,却看不见他们回来了!”秦穆公派人对蹇叔说:“你知道什么?要是你蹇叔只活个中寿就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了(你现在离中寿都过去多少年了,早已昏聩)。” 蹇叔的儿子跟随军队一起出征,他哭着送儿子说:“晋国人必定在崤山抗击我军,崤有两座山头。南面的山头是夏王(wang)皋的坟墓,北面的山头是周文王避过风雨的地方。你们一定会战死在这两座山之间,我到那里收拾你的尸骨吧。”于是秦国军队东行。
雨收云散,一切(qie)欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
注释
5.我:指鲁国。《左传》根据鲁史而写,故称鲁国为“我”。
(4)厌:满足。
⑺若许:如果这样。闲乘月:有空闲时趁着月光前来。
8.白帝城:即今奉节城,在瞿塘峡上口北岸的山上,与夔门隔岸相对。急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。 砧:捣衣石。急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。砧,捣衣石。
⒀悟悦:悟道的快乐。
⑿更唱:轮流唱。
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
⑺撩乱:心里烦乱。边愁:久住边疆的愁苦。听不尽:一作“弹不尽”。