译文
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人(ren)一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛(zhu),长梦不(bu)断远方亲人啊可知道我的衷肠?
黄台(tai)下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
“魂啊归来吧!
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气(qi)质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
还有其他无数类似的伤心惨事,
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提(ti)着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停(ting)的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
注释
⑦坱(yǎnɡ)轧:云气浓厚广大。
蛩(qióng):蟋蟀。
梁燕:指亡国后的臣民。
4.慨当以慷:指宴会上的歌声激昂慷慨。当以,这里“应当用”的意思。全句意思是,应当用激昂慷慨(的方式来唱歌)。
当:应当。
⑺巴:古国名,故都在今四川重庆。芋田:蜀中产芋,当时为主粮之一。这句指巴人常为农田事发生讼案。
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。
81. 故:特意。
⑻挥:举杯。