译文
“魂啊归来吧!
我们俩同是天涯沦落的(de)可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站(zhan)在溪边觅食与世无(wu)争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金(jin)人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽(jin),原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
那时游乐所至,都(du)有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才(cai)能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
浩荡(dang)的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹(dan)此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
功:事。宫功:指建筑宫室,或指室内的事。
殊遇:特殊的对待,即优待、厚遇。
①生查子:词调名,原为唐教坊曲名。这首词写一对情侣拂晓惜别的依依之情,是五代词中写离情的名篇,结尾尤为人称道。
156、茕(qióng):孤独。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物
51. 洌:水(酒)清。
于:被。
5.云台:云台峰,是华山东北部的高峰,四面陡绝,景色秀丽。