译文
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
有谁见过任公子(zi),升入云天骑碧驴?
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿(e),靠吃蔬菜充肠肚。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝(si)丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病(bing)。
树皮洁白润(run)滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
只需趁兴游赏
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰(ying)隼在高爽的秋空遨游。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
注释
⑷烟月:指月色朦胧。
3.峻:苛刻。
当偿者:应当还债的人。
⑦骊湎:连绵不绝。巾,古冠之一种。以葛、缣制成,横著额上。
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。
(37)阊阖:天门。
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。