译文
时光易逝(shi),人事变迁,不知已经度过几个春秋。
让我来为你(ni)们(men)高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉(yu)钩屈曲晶莹。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
世上的人随便交朋友(you),而这位老人却不这样。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
那镶玉的剑,角饰的弓(gong),战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒(han)雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
注释
[43]北虏:指北魏。虏是古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。僭(jiàn见):假冒帝号。
⑵输绿:输送绿色。陂(bēi):池塘。
17.果:果真。
(21)如:好像,仿佛。闻:听。泣幽咽:低微断续的哭声。有泪无声为“泣”,哭声哽塞低沉为“咽”。
⑨“年时”:此指“当年那时”。“画屏中”,应指“如诗画一般的景象中”,而非指楼上摆放的有画图题诗的屏风或屏障。
②凤凰柱:或是瑟柱上雕饰凤凰形状。
卬(áng):同“昂”,仰,抬头。
(55)寡君:指晋历公。