译文
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
不经意看(kan)洛阳平原,到处(chu)都是安禄山兵。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
扬州百花盛(sheng)开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门(men)前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万(wan)户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
注释
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。
⑩从:同“纵”。
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。
5.参差:高低错落的样子。
⑶辞家:告别家乡,离开家乡。见月两回圆:表示两个月。月亮每个月十五圆一次。
春来:今春以来。