译文
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力(li)减退了,才觉察到(dao)微风吹过,让人觉得(de)凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边(bian)吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞(rui)气祥和,五彩缤纷。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散(san)了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
注释
10、武夫前呵:武士呼喝开道。
14患:祸患。
荒寒:既荒凉又寒冷。
⑴公︰鲁隠公。齐侯︰齐僖公。郑伯︰郑庄公。
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。