译文
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
我唱歌月亮徘徊不(bu)定,我起舞影子飘前飘后。
可悲的是(shi)这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
长出苗儿好漂亮。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人(ren)伤神。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国(guo)宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊(yang)。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强(qiang)求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得(de)这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
注释
(16)一词多义(之)
89、陇西:汉朝郡名,在今甘肃省兰州市、临洮县、陇西县一带。“陇西”前省介词“于”(在)。
5.觏(gòu):通“遘”,遇见。
(11)纤纤月:形容美人足纤细。刘过《沁园春》(咏美人足):“知何似,似一钩新月,浅碧笼云。”
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
倚栏:倦倚栏杆。
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。