译文
横(heng)江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野(ye)草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上(shang)。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫(zhu)立江边,(我)思(si)潮翻滚(gun),不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩(hao)浩荡荡。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
今日又开了几朵呢?
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑(huo)她合伙把羿谋杀。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
翠绿的树叶里藏着黄莺(ying),红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
注释
悬:挂。
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。
21、自专由:与下句“汝岂得自由”中的“自由”都是自作主张的意思。专,独断专行。由,随意,任意。
(39)磷磷:水中石头突立的样子。这里形容突出的钉头。
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
⑶列圣:前几位皇帝。
15.里正:唐制,每百户设一里正,负责管理户口。检查民事、催促赋役等。