译文
欢喜到了极点,不(bu)知(zhi)说什么好。收泪一笑,包含着(zhuo)多少悲哀。
女主人(ren)试穿后觉得很舒服,却左转身对我(wo)一点也不理,又(you)自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
如今很想与诸位御史.静心讨论(lun)金匮兵书。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时(shi)是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
水天相接,晨雾蒙(meng)蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
注释
当待:等到。
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。
④马革裹尸:英勇作战,战死于战场。《后汉书·马援传》:方今匈奴、乌桓,尚在北边,欲自请击之。男儿要当死边野,以马革裹尸还葬耳。”
释——放
⑴云物:云彩、风物。
⑷长河:黄河。
置:立。