首页 古诗词 谢公亭·盖谢脁范云之所游

谢公亭·盖谢脁范云之所游

近现代 / 周永铨

碧笼金锁横¤
"月华如水笼香砌,金镮碎撼门初闭。寒影堕高檐,
弄珠游女,微笑自含春¤
也拟便休还改过,迢迢争奈一年期。"
姜师度一心看地,傅孝忠两眼相天。
"滴滴铜壶寒漏咽,醉红楼月。宴馀香殿会鸳衾,荡春心¤
未能辞雨露,犹得款衣簪。惜悲生意尽,空馀古木吟。"
摇荡和风恃赖春,蘸流遮路逐年新。
"城上层楼天边路。残照里、平芜绿树。伤远更惜春暮。有人还在高高处。
野水环流禁苑前,缭垣百丈走平田。风毛雨血唿鹰地,雪暗云黄杀虎天。盛世词章夸羽猎,健儿身手数幽燕。雄文谁道相如似,不献《长杨》又几年。
一日日,恨重重,泪界莲腮两线红。
"积潦池新涨,颓垣址旧高。怒蛙横饱腹,斗雀堕轻毛。
帝里却归犹寂寞,通州独去又如何。"
绣帘高轴临塘看,雨翻荷芰真珠散。残暑晚初凉,
花前失却游春侣,极目寻芳。满眼悲凉,纵有笙歌亦断肠¤
欧阳独步,藻蕴横行。


谢公亭·盖谢脁范云之所游拼音解释:

bi long jin suo heng .
.yue hua ru shui long xiang qi .jin huan sui han men chu bi .han ying duo gao yan .
nong zhu you nv .wei xiao zi han chun .
ye ni bian xiu huan gai guo .tiao tiao zheng nai yi nian qi ..
jiang shi du yi xin kan di .fu xiao zhong liang yan xiang tian .
.di di tong hu han lou yan .zui hong lou yue .yan yu xiang dian hui yuan qin .dang chun xin .
wei neng ci yu lu .you de kuan yi zan .xi bei sheng yi jin .kong yu gu mu yin ..
yao dang he feng shi lai chun .zhan liu zhe lu zhu nian xin .
.cheng shang ceng lou tian bian lu .can zhao li .ping wu lv shu .shang yuan geng xi chun mu .you ren huan zai gao gao chu .
ye shui huan liu jin yuan qian .liao yuan bai zhang zou ping tian .feng mao yu xue hu ying di .xue an yun huang sha hu tian .sheng shi ci zhang kua yu lie .jian er shen shou shu you yan .xiong wen shui dao xiang ru si .bu xian .chang yang .you ji nian .
yi ri ri .hen zhong zhong .lei jie lian sai liang xian hong .
.ji liao chi xin zhang .tui yuan zhi jiu gao .nu wa heng bao fu .dou que duo qing mao .
di li que gui you ji mo .tong zhou du qu you ru he ..
xiu lian gao zhou lin tang kan .yu fan he ji zhen zhu san .can shu wan chu liang .
hua qian shi que you chun lv .ji mu xun fang .man yan bei liang .zong you sheng ge yi duan chang .
ou yang du bu .zao yun heng xing .

译文及注释

译文
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的(de)家。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候(hou)就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
  枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边(bian),虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。  夔州的高城上又迎来了落日。每当晚上北斗星出现的时候,我就按照它的方向来寻找长安的所在。听到巫峡的猿啼,我真的流下泪来。我也希望乘着浮槎回到自己的故乡,但这愿望终究还是落空了。我还记得我从前春宿左省值夜的时候,晚上熬夜写些明朝的封事,点燃书案上的香。可现在我早已不在那里就职。滞留此地,傍晚时分(fen)听到城楼上吹起悲笳,心中升起一股隐然的悲痛。你看,山石上爬满了藤萝。月亮刚刚升起来的时候,月光是照在藤萝上的,而现在它已经照到河洲前面的芦荻花上面去了。我一夜无眠,一直在怀念长安。  白帝城里千家万户静静地沐浴在秋日的朝晖中,我天天去江边的楼上,坐着看对面青翠的山峰。连续两夜在船上过夜的渔人,仍泛着小舟在江中漂流。虽已是清秋季节,燕子仍然展翅飞来飞去。汉朝的匡衡向皇帝直谏,他把功名看得很淡薄;刘向传授经学,怎奈事不遂心。古人尚(shang)且如此,我更是不必说了。年少时一起求学的同学大都已飞黄腾达了,他们在长安附近的五陵,穿轻裘,乘肥马,过着富贵的生活,我却注定要为一个信念苦渡人间。  听说长安的政坛就像一盘未下完的棋局,彼争此夺。反复不定,反思国家和个人所经历的动乱与流亡,有说不尽的悲哀。世道的变迁,时局的动荡,国运今非昔比,王侯们的家宅更换主人,无奈宦官当道,贤臣良相更成泡影。中央的典章、文物、制度都已废弃,在政治上我已经是一个被遗忘的人了。回纥内侵,关山号角雷动、兵戈挥舞;吐蕃入寇,传递情报的战马正急速奔驰。在这国家残破、秋江清冷、身世凄苦、暮年潦倒的情况下,昔日在长安的生活常常呈现在怀想之中。  日复一日,大明宫遥望着终南山,却望不到。那些深居的隐士,天露和玉屑,都已被他们吸光饮尽,青鸟报信,西王母自瑶池驾临,紫气弥漫,老子骑牛西去。记得当年朝上,雉尾扇开合如同祥云移回,日光沐浴着圣殿,让我看清玄宗的容貌。记得当年位列朝班,青琐门下意气风发,而现在,疾病无情地消磨着时光……秋已渐深。  谙练一种(zhong)时空的分身术,瞿塘峡、曲江头,距离被心灵无限地缩短。十五年前我写《乐游园歌》,花萼楼、芙蓉园历历在目。安禄山的铁蹄已使一切烟消云散。那时,黄鹄还在亭院内高飞,成群的白鸥被游人的舟楫惊起。——而今,一切都消逝了,消逝了……没有任何留恋的事物。  遥想汉武帝曾在昆明池上练习水兵,一面面战旗迎风击鼓。池中石刻的织女辜(gu)负了美好的夜色,只有那巨大的鲸鱼还会在雷雨天与秋风共舞。波浪中的菰米丛犹如黑云聚拢,莲子结蓬,红花坠陨。多想像飞鸟一般自由滑翔于秦中的天空,现实却困我在冷江上无言垂钓。  从长安到渼陂,途径昆吾和御宿,紫阁峰在终南山上闪耀。我想念一路的香稻和碧梧,在丰收的季节 吸引着鹦鹉与凤凰……等到春天,曼妙的仕女们还会采摘花草相互赠送,伙伴们在暮晚时分仍要移棹出发,不愿归返。昔日,我可以凭借词语凿穿时代的黑井,痛饮山河甘洌,而今却只能在回忆中围拢水源,抚摸它岑寂的微光。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
野泉侵路不知路在哪,
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
湖光山影相互映照泛青光。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。

注释
白草:北方草原上的一种野草,枯后呈白色,称白草。连天野火烧,烧起围猎的野火,与天连在一起了,形容打猎的野火声势之大。
(33)猖蹶:这里是失败的意思。然:然而。犹:仍,还。已:停止,罢休。
⑸三吴:史称古吴地后分为三,即吴兴、吴郡、会稽。这两句合起来是说自从六朝之后,长江以东的吴地就日渐分裂,远不如从前那么兴盛了。
中通外直:(它的茎)内空外直。
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。
8.芦洲:芦苇丛生的水洲。

赏析

  有了雨露滋润,草木得以茂盛,五谷得以丰收,因而由交媾致雨又进一步发展为可以促进丰收、富足乃至民族振兴和国家强盛。闻一多先生在研究《诗经》婚俗诗时曾指出:“初民根据其感应魔术原理,以为行夫妇之事,可以助五谷之蕃育,故嫁娶必于二月农事作始之时行之。”初民相信“如果没有人的两性的真正结合,树木花草的婚姻是不可能生长繁殖的”。弗雷泽在考察了中美洲、非洲、澳洲以及亚洲的原始民族之后得出结论:“他们仍然有意识地采用两性交媾的手段来确保大地丰产”,并相信与传说中的神灵交媾也可以达到这个目的。类似的观点在其他宗教文化学和人类文化学著作中也时有所见。
  诗的首联点出友人即将远行。“倚剑”二字是关键字眼,它不仅使“行迈”、“别交情”既悲且壮,而且暗示了友人的身分是从戎,交待了友人行迈辞亲的原因是御边。“行迈”,已可见旅途遥远;辞亲,更不免心中眷恋,然而用“倚剑”二字,不仅点出此行为投身戎旅,而且使辞亲远行带上慷慨之气。
  据《新唐书》记载,宋之问从泷州(今广东罗定)逃回后,又投靠了当政的武三思,谄事太平公主,于景(yu jing)龙中迁升为考功员外郎。后安乐公主权盛,他又往谐结,太平公主深恨之。当中宗将提拔他为中书舍人时,太平公主便揭发了他知贡举时受贿赂,于是下迁汴州(今河南省开封)长史,未行改越州(今浙江绍兴)长史。之问在越州期间尚致力为政,且颇有政绩。但公元709年(景龙三年)旧历六月,中宗崩;公元710年(景云元年)睿宗即位,认为他曾附张易之、武三思,“狯险盈恶”诏流钦州(今广西钦州县)。
  一般怀古抒情的绝句,都是前两句写景,后两句抒情。这首诗则是句句写景,景中寓情,四句蝉联而下,浑然一体。
  首章点出“不敢戏谈”以致(yi zhi)“国既卒斩”;二章点出昊天再降饥疫以致“丧乱弘多”,民众无法存活,从而“不敢戏谈”之高压失控,遂而“民言无嘉”。一章言人祸,二章言天灾,由时间及顺序暗示天灾实人祸所致,人间暴戾上干天怒所致,此即第一部分的要害。
  这首描写筝声的诗,着眼点不在表现弹奏者精湛的技艺,而是借筝声传达心声,抒发感时伤别之情。诗人展开联想,以新颖、贴切的比喻,集中描写筝弦上所发出的种种哀怨之声。诗中重点写“声”,却又不直接写“声”,没有用一个象声词。而是着力刻画各种必然发出“悲怨声”的形象,唤起读者的联想,使人见其形似闻其声,显示了“此时无声胜有声”的艺术效果。
  整首诗借景抒情、寓情于景,抓住富有特征的景物来描写孤独凄凉的身世之慨,以乐景写哀情,更见其哀;以月色铺设情境,则无一处不孤寂愁苦。此诗大有杜甫诗歌沉郁苍凉之感,但多出了一份轻巧和淡静,可为上乘之作。
  上古歌谣在思想内容上的最大特色是与现实生活的紧密联系。在艺术形式上,作为古老的民间口头创作,一般都具有字句简短、语言质朴和节奏明快的特点。通过对《《弹歌》佚名 古诗》等的赏析,读者可以更为具体地加深对上古歌谣的认识和了解。
  二、抒情含蓄深婉。
  布局谋篇是本诗的精华之处,古典叙事诗的情节结构,都是依故事的自然顺序展开的。本诗则把叙事顺序也作为艺术构思的手段之一,运用倒述、追叙、插叙等手法,安排情节结构,通过这些精心的安排,使主题更加引人注目,而故(er gu)事变化曲折,情节跌宕起伏。并且运用顶针格,以前后词句相同相似或者相关之联系,使情节的时空大转换平滑接转,而不显得过于突兀。
  最后两句是写雨后晓景。是第二天的事。天明雨霁,整个成都城都是耀眼的繁花,花朵沉甸甸地抬不起头来。令人目不暇接,心旷神怡。至此,诗人对喜雨的感情达到了高潮,于是“花重锦官城”的诗句冲口进发而出,真是“通体精妙,后半尤有神”。放王嗣奭说:“束语‘重’字妙,他人不能下。”(《杜臆(du yi)》卷四)
  由此可见,在抒情诗里,夸张能把诗人的情感强烈鲜明地抒发出来。夸张的“失真”和悖理,诗情的真实和感人,二者反映了艺术真实和生活真实的差异和联系。而正如艺术真实离不开生活真实一样,夸张当然也离不开诗人郁积的深沉强烈的思想感情。无此,夸张就会成为无本之木、无源之水,无法拨动读者情感共鸣的心弦。李白这首诗中夸张手法的成功就在于有雄厚的思想情感基础作后盾。

创作背景

  由于长期的贬谪生活,刘禹锡有机会接触到湘沅巴蜀的民歌民谣。《旧唐书》本传云"禹锡在朗州十年,唯以文章吟咏,陶冶性情。蛮俗好巫,每淫辞鼓舞,必歌俚辞。禹锡或从事于其间,乃依骚人之作,为新辞以教巫祝。故武陵溪洞间夷歌,率多禹锡之辞也。"在唐代,如此认真地学习民歌并取得卓越成绩的,刘禹锡首屈一指。

  

周永铨( 近现代 )

收录诗词 (2717)
简 介

周永铨 字升逸,浙江钱塘人,苏州籍。诸生。着有《东冈诗钞》。○升逸修己自好如处子,然及发言为诗,逸情云上,直欲希风开、宝以仰窥汉京,友生中不易才也。五十馀不肯见人,惟家方舟与余过之,谈谐不倦。予通籍归里后,并不能一见矣。时或议其为僻、疑其为矫,余益重其为人。

美女篇 / 赵秉文

况此特形胜,自馀非等俦。灵光掩五岳,仙气均十洲。
"长忆高峰,峰上塔高尘世外。昔年独上最高层。月出见觚棱。
延理释之。子文不听。
远寺僧归日欲沈,无边桑柘起层阴。牧童牛背闲横笛,却笑诗人马上吟。
红颜辞巩洛,白首入轘辕。乘春行故里,徐步采芳荪。径毁悲求仲,林残忆巨源。见桐犹识井,看柳尚知门。花落空难遍,莺啼静易喧。无人访语默,何处叙寒温。百年独如此,伤心岂复论。
寒蝉欲报三秋候,寂静幽居。叶落闲阶,月透帘栊远梦回¤
魂梦任悠扬,睡起杨花满绣床。薄幸不来门半掩,斜阳。
"相见稀,喜相见,相见还相远。檀画荔支红,金蔓蜻蜓软¤


润州二首 / 余嗣

雾濛濛,风淅淅,杨柳带疏烟。飘飘轻絮满南园,
归时烟里钟鼓,正是黄昏,暗销魂。
海棠初发去春枝,首唱曾题七字诗。今日能来花下饮,不辞频把使头旗。
当时丹灶,一粒化黄金¤
"有山来便有,万丈落云端。雾喷千岩湿,雷倾九夏寒。
含情无语,延伫倚阑干¤
金似衣裳玉似身,眼如秋水鬓如云。霞裙月帔一群群,
谁把钿筝移玉柱,穿帘海燕双飞去¤


江南旅情 / 成锐

露香如醉态如慵,斜压危阑草色中。试问更谁过野寺,
腊月云霾苦不晴,貔貅百万怯衣轻。但言天子深宫处,犹向山中风雪行。
画梁双燕栖。
夏姬得道。鸡皮三少。
极目沧溟浸碧天,蓬莱楼阁远相连。东吴转海输粳稻,一夕潮来集万船。
狐狸而苍。"
"我水既净。我道既平。
春情满眼脸红消,娇妒索人饶。星靥小,玉珰摇,


登金陵雨花台望大江 / 魏叔介

萧萧江上竹,依依遍山麓。晨霞屑明金,夕月拥寒玉。梢梢绿凤翼,叶叶青鸾足。深丛疑立壁,高节折垂纛。荒凉含雨露,历乱同草木。不求笋煮羹,不求椽架屋。褰条作长笛,吹我平调曲。
君贱人则宽。以尽其力。
人寂寂,叶纷纷,才睡依前梦见君。
以食上国。欲有天下。
西风袅袅凌歌扇,秋期正与行云远。花叶脱霜红,
其翊孔庶。脔之(上负中比下决去冫)(上负中比下决去冫)。
不出六合外,超然万累忘。信彼古来士,岩栖道弥彰。"
莫道中冬犹有闰,蟾声才尽即青春。"


八声甘州·寿阳楼八公山作 / 蒋冽

日日花前常病酒,不辞镜里朱颜瘦¤
夜江雾里阔,新月迥中明。熘船惟识火,惊凫但听声。劳者时歌榜,愁人数问更。
碾玉钗摇鸂鶒战,雪肌云鬓将融。含情遥指碧波东,
欲得命通,问瑝嵎都雍。
萋萋结绿枝,晔晔垂朱英。常恐零露降,不得全其生。
昔贤此升仙,结构穷耸深。未晓日先照,当昼色半沉。
床头鸱卧久空金,壁上蜗行尚有琴。孺子成名狂阮籍,霸才无主老陈琳。虹霓气冠登莱市,蝙蝠群飞顾陆林。环海烟沙翻万锸,连村霜月抱孤衾。
飘散露华清风紧。动翠幕、晓寒犹嫩。中酒残妆慵整顿。聚两眉离恨。"


小雅·鹿鸣 / 陈察

依然金谷在,宁免武昌偷。前路难回首,何须苦映楼。"
舞裙香暖金泥凤,画梁语燕惊残梦。门外柳花飞, 玉郎犹未归¤ 愁匀红粉泪,眉剪春山翠。何处是辽阳,锦屏春昼长。 柳花飞处莺声急,晴街春色香车立。金凤小帘开, 脸波和恨来¤ 今宵求梦想,难到青楼上。赢得一场愁,鸳衾谁并头。 玉钗风动春幡急,交枝红杏笼烟泣。楼上望卿卿, 窗寒新雨晴¤ 熏炉蒙翠被,绣帐鸳鸯睡。何处有相知,羡他初画眉。 画屏重叠巫阳翠,楚神尚有行云意。朝暮几般心, 向他情谩深¤ 风流今古隔,虚作瞿塘客。山月照山花,梦回灯影斜。 风帘燕舞莺啼柳,妆台约鬓低纤手。钗重髻盘珊, 一枝红牡丹¤ 门前行乐客,白马嘶春色。故故坠金鞭,回头应眼穿。 绿云鬓上飞金雀,愁眉敛翠春烟薄。香阁掩芙蓉, 画屏山几重¤ 窗寒天欲曙,犹结同心苣。啼粉涴罗衣,问郎何日归。 玉炉冰簟鸳鸯锦,粉融香汗流山枕。帘外辘轳声, 敛眉含笑惊¤ 柳阴烟漠漠,低鬓蝉钗落。须作一生拼,尽君今日欢。
浅螺黛,淡胭脂。开花取次宜。隔帘灯影闭门时。此情风月知。"
(着应声曰:“在官地,在私地。”)
西风袅袅凌歌扇,秋期正与行云远。花叶脱霜红,
"我车既攻。我马既同。
余所爱兮湘梅,植之兮堂隈。思夫君兮浙之湖,吟清浅兮句容裁。梅蘖素兮雪飞埃,欲从之兮勿余猜。
"秋气尚高凉,寒笛吹万木。故人入我庭,相照不出屋。


奉酬九日东峰道人溥公见赠之作 / 徐玄吉

辩贤罢。文武之道同伏戏。
长堤芳草遍滦河,谁买扁舟系树槎。金帐薰风生殿角,画楼晴雾宿檐阿。万年枝上乌啼早,九奏阶前凤舞多。供奉老来文采尽,诗坛昨夜又投戈。
映帘悬玉钩。
云雨别吴娃,想容华。梦成几度绕天涯,到君家。
"罗裾薄薄秋波染,眉间画得山两点。相见绮筵时,
"山居耕田苦。难以得食。
画帘深殿,香雾冷风残¤
丘山岌岌连天峻,沔水澄澄彻底清。


上元侍宴 / 叶霖藩

其马歕玉。皇人受縠。"
凤楼十二神仙宅,珠履三千鹓鹭客。金吾不禁六街游,狂杀云踪并雨迹。"
秦关望楚路,灞岸想江潭。几人应落泪,看君马向南。
拈引间翰墨,风流尽欢宴。稍移井邑闲,始悦登眺便。
林间戏蝶帘间燕,各自双双。忍更思量,绿树青苔半夕阳。"
主忌苟胜。群臣莫谏必逢灾。
休晕绣,罢吹箫,貌逐残花暗凋。同心犹结旧裙腰,
呜唿哀哉兮死者不可忘。飞鸟尚然兮况于贞良。


诉衷情·七夕 / 何若谷

曾向洞庭湖上看,君山半雾水初平。"
云幢烟节紫霞裾,齐御泠风集步虚。若受人间尘一点,长门又属汉相如。
"寂寞人偏重,无心愧牡丹。秋风凋不得,流水泛应难。
"晴烟幂幂。渐东郊芳草,染成轻碧。野塘风暖,游鱼动触,冰澌微坼。几行断雁,旋次第、归霜碛。咏新诗,手捻江梅,故人赠我春色。
缱绻。洞房悄悄,绣被重重,夜永欢余,共有海约山盟,记得翠云偷翦。和鸣彩凤于飞燕。间柳径花阴携手遍。情眷恋。向其间、密约轻怜事何限。忍聚散。况已结深深愿。愿人间天上,暮云朝雨长相见。"
结实苦迟为人笑,攀折唧唧长咨嗟。"
清波收潦日,华林鸣籁初。芙蓉露下落,杨柳月中疏。燕帏缃绮被,赵带流黄裾。相思阻音息,结梦感离居。
狐向窟嗥不祥。


不见 / 林以辨

二三月、爱随风絮,伴落花、来拂衣襟。更剪轻罗片,
露香如醉态如慵,斜压危阑草色中。试问更谁过野寺,
"千古海门石,移归吟叟居。窍腥蛟出后,形瘦浪冲馀。
厉王流于彘。周幽厉。
暗掷龙文,寻盟鸾镜。龟儿不似青蚨准。花房羞化彩娥飞,银桥密递仙娥信。锦屋琼楼,薄情飘性。碧云望断红轮暝。珠帘立尽海棠阴,待温遥夜鸳衾冷。
燕入晴梁语,莺从暖谷迁。石根朝霭碧,帘际晚霞鲜。
几时再与眠香翠,悔旧欢、何事匆匆。芳心念我,也应那里,蹙破眉峰。"
自此占芳辰。