译文
从其最初的(de)发展,谁能(neng)预料到后来?
清晨,连绵起伏的鲁山,千(qian)峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观(guan),正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇(huang)上。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
世上万事恍(huang)如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又(you)多了几根银丝。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈(bei),只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
注释
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。
130.分曹:相对的两方。
289、党人:朋党之人。
⒂登登:指拓碑的声音。