译文
锦官城里的(de)音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉(su)自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青(qing)翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
马(ma)儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
昏暗的树林中,草(cao)突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚(fen)之为灰矣。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
注释
(1)晋侯、秦伯:指晋文公和秦穆公。
⒄仲宣:三国文学家王粲字。
(96)刀笔之吏:主办文案的官吏,他们往往通过文辞左右案情的轻重。
蠲(juān):除去,免除。
官柳低金缕:柳丝低拂之意。官柳,指官府在官道上所植杨柳。金缕,喻指柳条。杜甫《郪城西原送李判官》诗:“野花随处发,官柳著行新。”牛峤《杨柳枝》词:“无端袅娜临官路,舞送行人过一生。”
⑻寻章摘句:指创作时谋篇琢句。老雕虫:老死于雕虫的生活之中。
③范阳:古郡名,在今河北涿县一带。祖君无泽:祖无泽,字泽之,北宋上蔡(今河南上蔡县)人,历官直集贤院。袁州:治所在今江西宜春县。