译文
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹(you)如河神开山辟路留下的(de)掌迹。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们(men)都说,忧伤(shang)可用酒来驱(qu)散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
当初晏子枕伏在庄公尸体上痛哭,完成了礼节然后离去,难道是人们所说的“遇到正义的事情不去做就是没有勇气”的表现吗?至于晏子直言进谏,敢于冒犯国君的威严,这就是人们所说的“进就想到竭尽忠心,退就想到弥补过(guo)失”的人啊!假使晏子还活着,我即使替他挥动着鞭子赶车,也是我非常高兴和十分向往的啊!
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
注释
33.绝:横渡
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
28.殷殷:雷声沉重的样子。这两句是说在阴霾的天气里,因为盼君之情切、思君之情深,以至于简直要把雷声误作是君车来的声音了。
⒀阑珊:零落稀疏的样子。
69. 兵:兵灾,战祸,战争。
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。
(101)皆所以奠陛下之家而磐(盘pán)石之也——这些都是用来奠定您的家业,使它像磐石一样的稳固。奠,安置。磐石,大石,比喻稳固不可动摇。