译文
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
君王(wang)亲手发箭射(she)猎物,却怕射中青兕有祸生。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来(lai)还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地(di)思量着这一切。
头发遮宽额,两耳似白玉。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
宰予大白天睡觉,孔子说:“腐烂的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达(da)(da)世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
注释
①汉:云汉,指银河。②霄路:指云路。
⑹.冒:覆盖,照临。
(3)登:作物的成熟和收获。
⑽休休:不要,此处意思是不要再提往事。
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
山际:山边;山与天相接的地方。