译文
已经知道黄泉之路相逼近,想到(dao)永别故乡实在心犯难。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
荷花(hua)姿态娇媚好像(xiang)有话要(yao)对我说(shuo),却愁坏了我这个摇船人。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里(li)黯然销魂无处(chu)诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
其一
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
注释
⑻长丝藕笑郎:闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎(担心他薄情寡意不如藕丝长)。
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
⑽绿野:唐宰相裴度退居洛阳,其别墅曰绿野堂。
(9)以:在。
②阁:同“搁”。
(3)邵公:名虎,周王朝卿士,谥穆公。邵,一作召。
⑾灵芝:菌类植物。古人以为灵芝有驻颜不老及起死回生之功,故称仙草。
(12)南宫敬叔:鲁孟僖子之子仲孙阅,曾失位离开鲁国,返时载宝物朝见鲁君