译文
溪云突起红日落在寺阁之外，山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
经过了一年多，回到这茅屋，妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
我要把房屋啊建筑在水中央，还要把荷叶啊盖在屋顶上。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华，喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样，只是人到中年，情味有些凄凉。
祝福老人常安康。
一路风沙尘土扑满马汗(han)，晨昏雾气露水打湿衣衫，
在新年伊始之时，我将出发春游。郊外我所见到的春光是如此明媚：百草绿缛争茂，万木(mu)欣荣葳蕤，千山万岭都披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖，洒满绿色大地，焕然成彩，暖气融融。园林中到处莺声燕语，鸣声清脆，仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红梅在春风中率先怒放，向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条，已纷纷生出嫩芽，渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上，荡起了龙舟画舫，他们整齐地举起桨片，使劲地划呀划呀；船儿飞快地在水上滑行，水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡，逸兴遄飞，在船上奏起了江南的《采菱》曲，音调流转柔婉；时而又唱起古老的《鹿鸣》歌，情韵和(he)雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水，泛起层层涟漪；人们在弦歌声中频频举杯祝酒，尽情痛饮。女子们荡开双桨，时而没入一片荷叶田田的池里，时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动，船儿便轻快地前进，那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思，两方都钟情于对方，又都不知道对方同时也在相思中。
我的前半生均在忧患里度过，仿佛一场梦(meng)在现实与幻境中。
太子听说了这件事，赶着马车跑去，伏在樊於期的尸体上大哭，非常悲伤。事已至此，没有办法挽回了，于是就收拾安放樊於期的首级，用匣子装好它。
羽翼已经丰满了，可以四海翱翔。
我年轻时经过家乡的店铺，看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达，与近年来书生所编写的传奇大不相同，署名为“天池生”，怀疑它是元代人的作品。后来到越地去，看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的，笔法刚劲有力，一种郁结在胸中的不平之气，透露于字画中，仿佛可见。心中十分惊讶，却不知道田水月是谁。
娇柔的面貌健康的身体，流露出缠绵情意令人心荡。
让我只急得白发长满了头颅(lu)。
什么时候你能载酒到这里来，重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
那我就告诉你，这个山中只有白云，我拥有白云。
幽王究竟杀的是谁？哪里得来这个褒姒？
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰，水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
满地的芦苇花和我一样老去，人民流离失所，国亡无归。
岁月蹉跎，不得人意，驱骑马儿来到贵乡。
神奇自然汇聚了千种美景，山南山北分隔出清晨和黄昏。
别处宴席没口味，此地的酒菜开心霏。
注释
南朝事：因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事，故称。
⑼忆妾深闺里：妾一作“昔”。
⒀忽：渺茫，不分明。超远：遥远无尽头。
客心：漂泊他乡的游子心情。
20.岩栖者：指那些隐士高僧。
荥阳：在河南省郑州市荥阳一带。
10.浅草：浅绿色的草。才能：刚够上。没：遮没，盖没。春行俯察所见，花繁草嫩，春意盎然。侧重花草。