译文
从城上高楼远眺空旷的(de)荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
江山各处保留的名胜(sheng)古迹,而今我们又可以登攀亲临。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝(si)地流向东面的群山。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候(hou)才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
四十年来,甘守贫困度残生,
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
如此良辰,平生得(de)遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒(du)嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
注释
⑦农圃:田园。
猎天骄,是说强悍的少数民族首领带着人马打猎。天骄,即“天之骄子”,汉代时匈奴恃强,自称“天之骄子”,即老天爷的爱子。这里借称唐朝的吐蕃。
53、却:从堂上退下来。
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。
(16)介然:坚定的样子。自克:自我控制。
15.歌一曲:指白居易的《醉赠刘二十八使君》。
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
⒁“天若”句:意谓面对如此兴亡盛衰的变化,天若有情,也会因常常伤感而衰老。