译文
清明前夕,春光如画,
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶(huang)恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露(lu)憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
这一切的一切,都将近结束了……
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门(men)户。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
凄凉啊好像要出远门,登(deng)山临水送别伤情。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广(guang)的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧(xiao)条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
谋取功名却已不成。
注释
⑻羁魂:客死者的魂魄。《南史·垣护之传》:“垣氏羁魂不返,而其孤藐幼。”
40、喑(yīn)呜、叱吒(zhà):“吒”通“咤”,发怒时的喝叫声。
吐:表露。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
5.归:投奔,投靠。
②漏:铜壶滴漏,古代的计时器。“漏尽”,指夜尽天亮。
③淮阴市:市,商业交换场所,古称“市”,碑立于淮安老城府市口。
碣石;山名。
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。