译文
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分(fen)离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此(ci)分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
我现在有(you)病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
今朝(chao)北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死(si)还等什么。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
遥远漫长那无止境啊,噫!
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
注释
(46)干戈:此处指兵器。
(21)开:解除,这里指天气放晴。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
⑶映空:犹阴空,天色昏暗。《通俗文》:日阴曰映。飏(音扬),飞扬。如丝飞,指细雨绵绵。
②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。
⑺频移带眼:皮带老是移孔,形容日渐消瘦。
⑨扁舟意:晋张方《楚国先贤传》:“句践灭吴,谓范蠡曰:‘吾将与子分国有之。’蠡曰:‘君行令,臣行意。’乃乘扁舟泛五湖,终不返。”因以“扁舟意”为隐遁的决心。