译文
清晨我将要渡过白水河，登上阆风山把马儿系着。
天昏地(di)暗啊威严神灵怒，残酷杀尽啊尸首弃原野。
巍巍长安，雄踞三秦之地；渺渺四川，却在迢迢远方。
且停杯，侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻，轻轻地拢，醉了琵琶女，一脸春融融；更有那一抹斜阳脉脉相辉映，江天一色晚霞红。
急于奔走钻营争权夺利，这些不是我追求的(de)东西。
花灯满街(jie)满市，月光映照衣裘。少年时的赏心乐事，老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上，初春稍微有点寒冷气候，看完了灯的游人们，慢慢地朝家中行走。
东南地区的山水胜景，余杭郡的最好；在郡里，灵隐寺的景致最为突出；寺庙中，冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面，石门涧中央，灵隐寺西南角。它高不到十六(liu)尺，宽不超过两丈，但是这里集中了最奇丽的景色，包罗了所有的美景，没有什么景物可以走漏的。
拴在槽上的马受束缚，蜷曲无法伸直，不自由的笼中鸟想念远行。
一听拨浪鼓，拖鞋往外冲。
暗黑的山体凝成黛色，峥嵘的山势屹立曙空。
本想长久地归隐山林，又苦于无钱举步维艰。
眉妆漫染，叠盖了部(bu)分额黄，鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪，懒得起来，画一画蛾眉，整一整衣裳，梳(shu)洗打扮，慢吞吞，意迟迟。
即使酒少愁多，美酒一倾愁不再回。
你的进退升沉都命中已定，用不着去询问善卜的君平。
她回眸一笑时，千姿百态、娇媚横生；六宫妃嫔，一个个都黯然失色。
我的心魂早已高飞，就从巴峡穿过巫峡，再到襄阳直奔洛阳。
国破身死现在还能有什么呢？唉！只留下千古绝唱之离骚在人世间了！
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳，再品味鲜美的豺狗肉羹。
欧阳询曾经有一回骑马赶路，看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的，（他）停住马观看古碑，过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来，下了马站在碑前欣赏，等到疲乏了，又铺开皮衣坐下来观看，就又守在碑前三天三夜方才离去。
木屐上那双不穿袜子的脚，细白如霜。吴地的女孩白皙如玉，好做荡田的游戏。
封将军治军威严峻厉，常让人感到一股肃杀之气。
深山老林昏暗暗，瘴气浓重散不开。
这分别的地方，有楼台，紧靠着又高又陡的江岸；有洲诸，很长很长，长得要跟远天连起来。
注释
3.蹄：名词作动词用，踢。
于：犹“为”。为耜是说修理耒耜（耕田起土之具）。
25、盖：因为。
（6）淘难尽：指维新变法的人物没有杀尽。苏东坡《念奴娇·赤壁怀古》有“大江东去，浪淘尽千古风流人物”。此处反用其意。
③艾束著危悉高高的帽子上插上艾枝。据说艾叶气，熟芬芳，能通九窍，去疾病，故载于帽子上。危冠：高冠。这是屈原流放江南时所戴的一种帽子，屈原《涉江》一诗云：“带长铁之陆离分，冠切云之崔鬼。”
⑻五丝：即五色丝，又叫“五色缕”“长命缕”“续命缕”。端午时人们以彩色丝线缠在手臂上，用以辟兵、辟鬼，延年益寿。
蕃：多。