译文
数年来宦游不(bu)止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是(shi)知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先(xian)自飘零!
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守(shou)国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
进献先祖先妣尝,
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
水边高地兰草长满路,这条道(dao)已遮没不可寻。
来往的过客不要问从前的事,只(zhi)有渭水一如既往地向东流。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
注释
③琼树枝:这里指女子洁丽的容颜。
⑵烟芜:烟雾弥漫的荒地。
值:遇到。
[1]洛神:传说古帝宓(fú)羲氏之女溺死洛水而为神,故名洛神,又名宓妃。
[27]故域:指曹彰的封地任城。灵柩:放有尸首的棺木。
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。
48.永:长。《招魂》屈原 古诗者要长声呼唤被招者。
①愀:忧愁的样子。