译文
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
以前我不认识来南塘的道路(lu),今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
老百姓从此没有哀叹处。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若(ruo)桃(tao)花般芳艳,如李花般清丽。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭(ting)亭伫立,迎送往来的客人。
江面空阔(kuo),明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变(bian)成茅莠。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
注释
⑷是以见放,是:这。以:因为。见:被。
秋色连波:秋色仿佛与波涛连在一起。
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。
[4]沟:这里用如动词,沟通,开凿的意思。
⑽三军:泛指全军。阴山:在今内蒙古自治区中部。
(13)五伯:即春秋五霸。这篇文章指齐桓公、晋文公、楚庄王、吴王阖闾、越王勾践。
⑦良时:美好时光。
⑶伍员:字子胥,春秋时楚国人。其父兄皆被楚平王杀害。伍员逃到吴国,佐吴王阖庐打败楚国,又佐吴王夫差打败越国,后因受谗毁,为夫差所杀。民间传说伍员死后封为涛神,钱塘江潮为其怨怒所兴,因称“子胥涛”。历代立祠纪念,叫伍公庙。连立庙的胥山也称为“伍公山”。