译文
面对着青山勉强整(zheng)理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游(you)子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花(hua),回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
当花落的时候春天已经很繁盛了(liao)(liao),游春的人都顾全不完。
自从东汉以来,儒道(dao)沦丧,文风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
可是没有人为它编织锦绣障泥,
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
你会感到安乐舒畅。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
注释
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。
(196)轻举——成仙升天。
(15)专诸:伍子胥为公子光找到的勇士,前515年(吴王僚十三年)四月,公子光请王僚喝酒,使专诸藏匕首于炙鱼之中,进食时取出匕首刺王僚胸而杀之。
(20)济济:有盛多、整齐美好、庄敬诸义。
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。
[10]昼锦:原意谓贵显还乡。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣锦夜行,谁知之者?”这里或指韩琦所建昼锦堂。《宋史·韩肖胄传》:“琦守相,作昼锦堂,治作荣归堂,肖胄又作荣事堂,三世守乡郡,人以为荣。”
〔47〕曲终:乐曲结束。