译文
我们一起来(lai)到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
送了一程又(you)一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
或许在想,百姓(xing)尚未安定,考虑怎样使(shi)他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战(zhan)事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
那使人困意浓浓的天气呀,
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
我把(ba)江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
注释
(4)九夷八蛮:九、八为虚数。指蛮荒的各个部落
《燕台》句:指唐李商隐《燕台四首》。李曾作《燕台》诗四首,分题春夏秋冬,为洛阳歌妓柳枝所叹赏,手断衣带,托人致意,约李商隐偕归,后因事未果。不久,柳枝为东诸侯娶去。李商隐又有《柳枝五首》(并序)以纪其事。又李商隐《梓州罢吟寄同舍》诗云:“楚雨含情皆有托,漳滨卧病竟无憀。长吟远下燕台去,惟有衣香染未销。”此处用典,暗示昔日情人已归他人。
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。
⑴竹溪:小溪旁长着翠竹。
②骖:驾三匹马。
①洛阳花:即洛阳的牡丹花。欧阳修《洛阳牡丹记》称洛阳牡丹天下第一。