译文
岭南道(dao)中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里(li)的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就(jiu)打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那(na)鲜艳欲滴的红槿花,听(ting)着那树上越鸟的鸣叫,想到(dao)想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠(chang)寸断。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
太阳落山室内昏暗,点燃荆(jing)柴把烛代替。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
注释
25、御史中执法:又称御史中丞,地位仅次于于是大夫。这里指诸侯国掌管监查、执法职务的长官。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
①在陈:语出《论语》“在陈绝粮”,后人以“在陈”作为绝粮的代称。
⑹郭:古代在城的外围加筑的一道围墙。荡:一作“带”。
日夜:日日夜夜。
117.计短:考虑得太短浅。
《洛阳陌》李白 古诗:亦名“洛阳道”,古乐曲名。属横吹曲辞。