译文
莫学那自恃勇武游侠儿,
我们俩同是天涯沦落的可悲(bei)人;今日相逢何必问是否曾经相识!
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁(fan)花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
长眉(mei)总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
春风卷着漫天大雪,飘(piao)来飘去,落得到处都是。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
虚寂的厅堂秋风淅淅,
风声是如此的猛烈(lie),而松枝是如此的刚劲!
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱(luan)吵嚷。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
注释
⑸澹(dàn)泊:也写做“淡泊”,清静而不贪图功名利禄。内心恬淡,不慕名利。清心寡欲。明志:表明自己崇高的志向。
(10)偃卧:仰卧。芳荪:指草地。
⑸一行:当即。
少年:年轻。
⒄终:始终。凌:侵犯。
(7)风雷:龚自珍《己亥杂诗》有“九州生气恃风雷”。诗人借以比喻自己怀有改良社会的雄心壮志。远游:指诗人远游美州。
引笑:逗笑,开玩笑。
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。
“向之凭恃险阻”二句:如先前那些凭借险阻称霸的人,有的被诛杀,有的被征服。向,从前。
11、耕器:农具 ,器具。