译文
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
实在是没人能(neng)好好驾御。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到(dao)小儿伊尹。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出(chu)新裁,翻新花样。我偶然(ran)学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来(lai)(lai)。老夫不曾为客扫过花径(jing),今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰(jie)。
注释
[1]青颦粲素靥:形容茉莉碧绿的叶子和洁白的花朵就像女子忽笑忽愁。
6. 玉珰:耳环。
⑺断雨残云:雨消云散。喻失去男女欢情。
143.之罘:也作“芝罘”,在今山东烟台市。
[20]殊观:少见的异常现象。
[20]服:驾。《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,中坂纤延,负辕不能上。”骥是骏马,用骏马来拉盐车,比喻糟蹋有才能的人。
(119)这句说:君主求长生的妄念和迷惑不明相结合,就使臣子们心怀不满,有失为君之道,关于这方面,君主允许我再加以分析。
⑵参差(cēncī):不整齐。
57.比德:指众女之品德相同。好闲:指性喜娴静。