译文
巍峨高耸的(de)滕王阁俯临着江心的沙洲,
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都(du)要向民间征收。这东西本来不是(shi)陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一(yi)只蟋蟀献(xian)上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储(chu)存起来,当作珍奇(qi)的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借(jie)这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
为什么还要滞留远方?
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容(rong)貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
注释
9.向:以前
(4)吕尚:姜姓,吕氏,名尚,字子牙,号太公望。博闻多谋,处殷之末世,不得志,垂钓于渭水之阳,后遇文王辅周灭殷。
⑵流:中流,水中间。
千里:王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州,相隔遥远,故称“千里”。
娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。
(7)鸡鸣寺:在南京市区北鸡鸣山,梁时与此始建同泰寺,后屡毁屡建。明代洪武年间(1368—1398)在其旧址建鸡鸣寺。
201.周流:周游。