译文
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散(san)了(liao),而我的酒气却还未全消。
太史公司马迁说:学者多称赞五帝(di),久远了。然而最可征而信的《尚书》,记载的独有尧以来,而不(bu)记载皇帝、颛顼、帝喾。诸子百家虽言黄帝,又涉于神怪,都不是典雅之训,所以当世缙绅们都不敢说,不可以取以为证啊。孔子所传的《宰予问五帝德(de)》及《帝系姓》,虽称孔子所传,但儒者怀疑不是圣人(ren)之言,所以不传以为实。我曾经西至崆峒山黄帝问道于广成子处,北到黄帝尧舜之都涿鹿,东到海,南到江淮,我所经历的地方,所见过的长老,往往称颂黄帝尧舜的旧绩与其风俗教化,固来与别处有所不同。那么别的书说到黄帝的,也或者可以为证。总之,大要不背离《尚书》所记载的接近这些。我看《春秋》《国语》,这两篇发挥阐释《五帝德》《帝系姓》很彰著。顾儒者但不深考而且有的不传讲。这两篇所发挥阐述得很显著,验之风俗教化固然不同一般,都是事实,一点也不虚。况《尚书》缺亡的内容多了,岂能因为它缺亡而算了呢?它所遗失的,像黄帝以下的事情,就时时见于其他的传说中,如百家《五帝德》之类,都是其他学说。有怎么可以因为缙绅难言,儒者不传,而不选取了呢?非好学深思,心知其意的人,不能择取。而浅见寡闻者本来就难为它讲说。我按照黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜的次序,选择其中语言比较典雅的。所以写成本纪的开头。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
犹带初情的谈谈春阴。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
颗粒饱满生机旺。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
注释
(59)以柳易播:意指柳宗元自愿到播州去,让刘禹锡去柳州。
⑵人闲:指没有人事活动相扰。闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。桂花:此指木樨,有春花、秋花等不同品种,这里写的是春天开花的一种。
⑶秋:秋季。割:断。愁肠:因思乡而忧愁,有如肝肠寸断。
28.内:同"肭",肥的意思。鸧(cānɡ仓):鸧鹒,即黄鹂。
⑺德音:美好的品德声誉。孔:很。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
①子为王:指戚夫人所生的儿子赵王刘如意。