译文
我客游他乡,不期然已到了(liao)九月,现在站在这城头上(shang)放眼四望,顿觉景象开阔。
美丽(li)的(de)山东女郎啊,窗(chuang)下种植了一株世上罕(han)见的海石榴。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳(liu)絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏(min)捷,好像和游玩的人互相取乐。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
注释
④请缨:将士自告奋勇请命杀敌,语本《汉书.终军传》:“军自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”
⑶此二句写柏之高大,是夸大的写法。霜皮,一作苍皮,形容皮色的苍白。溜雨,形容皮的光滑。四十围,四十人合抱。
渥:红润的脸色。
(4)桃花雨:江南春天桃花盛开时下的雨。
砰湃:同“澎湃”,波涛汹涌的声音。
欹(qī):倾斜 。
[6]扬声:扬名。垂:同“陲”,边境。
[19]以其境过清:因为这里环境太冷清了。以,因为。清,凄清。