译文
酒杯用的(de)是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有(you)珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被(bei)烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白(bai)齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
江上的燕子都明白我的茅屋过于低(di)小,因此常常飞到这里筑巢。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
登上北芒山啊,噫!
传闻是大赦的文(wen)书到了,却被流放夜郎去。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星(xing)星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
木直中(zhòng)绳
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享(xiang)?
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
春草到明年催生新绿,朋友(you)啊你能不能回还?
注释
[24]床:喻亭似床。
乌帽:官帽,乌纱帽。东晋时为宫官所戴,至唐代普及为官帽。
牡丹,是花中富贵的花;
⑦萤:萤火虫。
6.未届所任:还未到达任所。届:到。
⑵商、洛,谓商山、洛水之间。
⑻“北斗”句:此化用《楚辞·九歌·东君》“援北斗兮酌酒浆”句意。