译文
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道(dao):“(曲调)为什么这样(悲凉(liang))呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是(shi)曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌(chang),山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那(na)样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋(qiu)风中罢了。”
听说春天已经回还我还未识其面,前去(qu)依傍寒梅访寻消息。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
注释
⑹可怜:使人怜悯。
及:比得上。
照水:映在水里。晴柔:晴天里柔和的风光。
6. 壑:山谷。
28.兰若:寺庙,即梵语“阿兰若”。
38.壮:盛。攻中:攻心。
(30)禹、汤、文、武——夏禹、商汤、周文王、周武王。唐尧、虞舜和这些人,都是“正统”史家传称的我国古代史上的贤君。