译文
江上(shang)的(de)燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
魂魄归来吧!
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那(na)些浑身(shen)白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了(liao)愁绪啊。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣(yi)(yi)。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
注释
136. 冠盖相属:指使者相连续。冠:帽子,借指礼服。盖:车盖,借指华美的车子。冠盖:指使者。相属(zhǔ):连续不断。
(147)鹘突——糊涂。依违——无一定主张。
16.三:虚指,多次。
20. 作:建造。
26、拂乱:形容词的使动用法,使……颠倒错乱。拂,违背,不顺。乱,错乱。
58.早织而缕:早点纺好你们的线。缕,线。
6、咽:读“yè”。
153.服:“民”的讹字。说,通“悦”。