译文
下过雪的清晨，有清幽笳声响起，梦中所游之(zhi)地，不知道是什么地方。铁骑无声，望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河，应该在(zai)雁门关西边，青海的边际。
职务提升如老牛拉破车，瘦马却要驾驶两辆车。
你看啊！淮南游侠的少年郎，白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日，散尽百万也不惋惜，报仇即使要行千里之远也觉得近在咫(zhi)尺。少年游侠，他们注重的只是经过，浑身(shen)上下装束华贵，遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴，常光顾风月场所，他们所去之处皆是笙(sheng)歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和，与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人，遇见相投之人散尽千金也不可惜，对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金，年年如此，所以(yi)结交了很多朋友，府县官吏都是他们的门下客，王侯都与他们平起平坐。男儿生(sheng)(sheng)来就应该享尽人生的欢乐，何必要读书遭受贫穷和疾病？男儿生来就应该豪气冲天，征战立功，自己建立功业，不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵，何必贪图身后的声名呢？
匡山那有你读书的旧居，头发花白了就应该归来。
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略；《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实；《春秋》隐微但不够周详；仿效良师学习君子的学问，既崇高又全面，还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
麟的额头呵，仁厚的公姓呵。哎哟麟呵！
博取功名全靠着好箭法。
我也是一个布衣之士，胸怀报国忧民之情。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞，湖畔草长鸣蛙处处。
枝条最顶端的木芙蓉花，在山中绽放鲜红的花萼。
漫漫的秋夜多么深长，烈烈的北风吹来正凉。
斜月朦胧江潮正在下落，对岸星火闪闪便是瓜洲。
自己寻访春色去的太晚，以至于春尽花谢，不必埋怨花开得太早。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后，冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
花树笼罩从秦入川的栈道，春江碧水绕流蜀地的都城。
有一匹胡马，被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨，独自嘶鸣着，它停下来东张张，西望望，发现自己迷路了。而此刻，辽阔的大草原茫茫无边，天色将晚。
注释
⑥翡翠屏：以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风，又可依律省作“翠屏”，词意更为显明。
①病：担心、担忧。内：内在的修养。饰：外在的装饰。
⑷乍：起初，刚刚开始。金缕缝：用金钱缝成的农服。
（22）阴风怒号（háo），浊浪排空：阴，阴冷。号，呼啸；浊，浑浊。排空，冲向天空。
⒀柴荆，犹柴门，也有用荆柴、荆扉的。最初的叩门声为鸡声所掩，这时才听见，所以说“始闻”。按养鸡之法，今古不同，南北亦异。《诗经》说“鸡栖于埘”，汉乐府却说“鸡鸣高树颠”，又似栖于树。石声汉《齐民要术今释》谓“黄河流域养鸡，到唐代还一直有让它们栖息在树上的，所以杜甫诗中还有‘驱鸡上树木’的句子”。按杜甫《湖城东遇孟云卿复归刘颢宅宿宴饮散因为醉歌》末云“庭树鸡鸣泪如线”。湖城在潼关附近，属黄河流域，诗作于将晓时，而云“庭树鸡鸣”，尤足为证。驱鸡上树，等于赶鸡回窝，自然就安静下来。
（52）素：通“愫”，真诚。