译文
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微(wei)》。
诗人(ren)从绣房间经过。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
夕阳西下(xia),酒家里好像(xiang)也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖(mai)鱼的人也散了。
当(dang)时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐(le)章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪(xue)白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
眼(yan)看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
注释
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。
14.古窾(kuǎn):古代的款式。窾,同"款",款式。
⑧相州:即“三男邺城戍”之“邺城”,今河南安阳。
少昊:古代神话中司秋之神。