译文
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁(qian),佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必(bi)此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦(yi)只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心(xin)生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落(luo)落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从(cong)……!不关今日将如何忙乱,也一定要(yao)牢(lao)记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
你张弓可摧南(nan)山虎,伸臂手接太行飞猱
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
洼地坡田都前往。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
金井边(bian)的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
骐骥(qí jì)
注释
(3)黯黯:迷蒙不明,形容心情沮丧忧愁。
⑼清霜残雪:形容鬓发苍白,如同霜雪,谓年已衰老。思难任(rèn):忧思令人难以承受,即指极度忧伤。思,忧思。难任,难以承受。任:一作“禁”。
(75)驱:督促,驱使。之:往,到。善,做好事。
⑴《二月二日》李商隐 古诗:蜀地风俗,《二月二日》李商隐 古诗为踏青节。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
烟:指山里面的雾气。
⑵卢家少妇:泛指少妇。郁金堂:以郁金香料涂抹的堂屋。堂,一作“香”。梁朝萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。……十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”