译文
爪(zhǎo) 牙
江水东流推不转你布阵石头,千(qian)古遗恨你灭吴失策功未就。
回来(lai)吧,那里不能(neng)够寄居停顿。
人到晚年渐(jian)觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕(pa)举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
枯衰的(de)兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春(chun)再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神(shen)伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过(guo)是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
注释
(23)氛岚:山间雾气。蹇舒:舒展。
(9)“常与”:点明了兴趣所在,乐此不疲。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳:引《南史·张融传》的典故:“不恨我不见古人,所恨古人又不见我”。
④驼褐(hè):是说身上穿的驼毛里子的粗布衣服挡不住寒气,正喜太阳露头可以去除寒冷了,不料阴云却死死地挡住了阳光。褐,粗布短衣。
②渍:沾染。
(8)信然:果真如此。
(24)辘辘远听:车声越听越远。辘辘,车行的声音。