译文
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着(zhuo)杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴(xing)。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐(yin)林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为(wei)我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新(xin)月形如弯弓。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
柳江河畔双垂泪,兄弟(di)涕泣依依情。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉(diao)春秋。
注释
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。
⑶潺湲(chán yuán):河水缓缓流动的样子。这里是指溪水流动的声音。
于:在。
3.七香车:用多种香木制成的华美小车。
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。
⑶闲庭:空旷的庭院。
⑦襦:短衣,短袄。